New Video Clip! Ayurveda as the way of Life_Part 1

【インドTV番組でDr. Rameshが生活習慣としてのアーユルヴェーダを語る】
 
Arya Vaidya Sala Kottakkal 100年の歴史と近代設備を誇り、インド国内はもとより世界的に評価の高いアーユルヴェーダ病院・研究施設です。
Vedic Remedy の代表は2005年にArya Vaidya Sala Kottakkal, Delhi にて21日間のアーユルヴェーダ治療を受けながら、その治療、施設、そして外国人患者へのインタヴゅーなど総力取材し「アーユルヴェーダ紀行1」として日本の皆さまにブログで紹介しています。
 
その病院長であるDr. Ramesh(ラメシュ)が2011年にインドのTV番組に出演し、生活習慣としてのアーユルヴェーダを大変分かりやすく語っています。
 
弊社はその映像を入手するとともにケララの組織本部の理事長よりその利用許可を得ました。今後この映像の日本語字幕化を行い、完成しましたら順次同サイトに掲載させていただきます。
 
今回その第1弾(Part1)日本語字幕版としてご紹介する運びとなりました。きっとこの貴重な映像と珠玉の内容は、アーユルヴェーダのプロの方、そしてアーユルヴェーダを知らない一般の方にとってもお役に立てるものと信じています。それではどうぞご覧下さい。
 
※もし字幕が表示されない場合には、カーソルを映像の右下に合わせ captionsをクリックしてJapaneseをクリックして下さい。

Description about this Video clip
 
This is 1 of 9 series of the interview. This video clip was originally broadcasted by Doordarshan National Channel, INDIA on 21st April, 2011 in the programme Aaj Savere and uploaded on May 29, 2011 by Arya Vaidya Sala Kottakal, INDIA.
 
Ms. Gouran Dhawan Lal interviewing Dr. Ramesh Varier who is CMO, Arya Vaidya Sala Kottakal Hospital & Research Centre, New Delhi. Dr. Ramesh Varier is very clear on the relevance of Ayurveda in the 21st Century.
 
The editing work with Japanese annotation was made by permission of the organization and uploaded on June 8, 2013 by Vedic Remedy. They are one of the prime providers of Vedic consultancy service and wellness lifestyle promoter based on Ayurveda, Yoga and Jyotish (Vedic Astrology). 
 
The blog which entitled “Ayurveda Travelogue 1” was published online, which was a reportage or documentary by covering the authentic Ayurveda treatment supervised by Dr. Ramesh Varier. It was the first website to describe such a subject in Japan and it has been watched by tens of thousands people. 
 
You may check the details with the following links. 
 
 
Legal Notice:
 

Unauthorized copying and replication of the contents of this video, images and texts are strictly prohibited. All Rights Reserved to Arya Vaidya Sala Kottakal. 

Leave a Reply